It may be hard to imagine that buying a new home in Dallas’ sizzling, headline-grabbing housing market could even be…